


by Safety Training, HSE Unit



by Safety Training, HSE Unit
General and Professional French Courses
The next session will take place from 5 May to 11 July 2014.
These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses.
For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://hr-training.web.cern.ch/hr-training/ or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch).
Oral Expression
This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills.
Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc.
Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test.
The next session will take place from 5 May to 11 July 2014.
Writing professional documents in French
These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French.
Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test.
The next session will take place from 5 May to 11 July 2014.
Eva Stern and Marie Lahchimi, Technical Training Administration (Tel: 74924)


by Safety Training, HSE Unit



by Safety Training, HSE Unit

by Safety Training, HSE Unit

Photo: Christoph Balle.
Two new training courses are now available in English and French at CERN: “Cryogenic Safety – Fundamentals” (at the PrĂ©vessin Training Centre) and “Cryogenic Safety – Helium Transfer” (at the Cryolab).
The first covers the content of levels 1 and 2 of the old “Cryogenic Safety” course. The second is a completely new course for CERN: it covers specific aspects of the transfer of liquid helium, such as the evaporation process of helium and the associated risks to human health (asphyxia due to displacement of oxygen), the colour code for gas bottles, etc. These training modules have been rewritten in response to the increase in the number of projects involving cryogenics and following various related incidents.

Photo: Christoph Balle.
Both courses are taught “face to face” by Torsten Koettig, an engineer from the TE Department, and include a theoretical section and a practical section. In order to be able to take the “Helium Transfer” module, you must have already completed the “Fundamentals” module.
If you have any questions about cryogenic safety, please contact your Cryogenic Safety Officer (CSO). If your Department does not have a CSO, please address your questions to the HSE Unit: hse.secretariat@cern.ch.
For any questions regarding safety training, please contact: safety-training@cern.ch.
by HSE Unit